I vote a plastic indoor cage or a c and c cage as if you have a hutch, urine will soak into the wood and make it smell more.
If you clean it out very regularily it should be fine (spot clean every day), also try using carefresh iin the toilet corners as this helps keep the smell down- I use this in my house rabbits litter trays and they never seem to smell.