How much Xeno 450 did she get? I wouldnt worry too much, there is a big safety margin with the spot-on treatments as not all of it gets right on the skin and anyway it is only absorbed quite slowly.
Our vet prefers to use Xeno 450 even with smaller piggies, just giving half a pipette to anyone 700-900g, and a full pipette for anyone roughly a kilo.
So please dont panic, we sometimes hear of people giving extreme overdoses of ivermectin here using a cat, dog or even horse product for piggies and that can be dangerous of course, but ivermectin is very well tolerated with a bit of imprecise dosing- just keep an eye on piggy, watch for seizures or paralysis, neurological symptoms, but that is still very unlikely.