I’m sorry to hear this.
Lethargy and reluctance to eat as symptoms would be a first concern of illness, not of being spooked.
Please switch from the routine weekly weight checks and instead weigh him daily (each morning). This is so you can more closely monitor hay intake and enable you to step in with any required syringe feeding more quickly if he is losing weight (50g or more is of concern; 100g in 24-48 hours would be an emergency). Stepping in with syringe feeding where there is weight loss and lack of appetite is urgent to prevent stasis.
If he is not choosing to eat by himself and has been like this for a couple of days then he could already have lost weight so please do read the emergency guides about weight checks and syringe feeding.
Diagnosing and treating any illness always comes first and before any other consideration. However if and when illness is ruled out, I would then look to bond issues rather than being spooked by an external noise. I say this due to the fact you are finding marks on his face. This could mean there are potential bond issues.
Things like cage size (180x60cm), amount of resources and having hides with two exits (single exit hides are a risk of causing fights) are important to boars but if a bond is failing then there is not anything you can do to solve that after the fact.
If they are both around 8 months old then there is a hormone spike at around that age. That spike tends to be less than the one between 4-6 months of age but it can still cause problems in unstable bonds and be the thing that breaks the camels back.
Any fights causing injuries or bullying behaviours (such as preventing him from eating) would mean the bond is failing/has failed and they would have to be permanently separated.
Separated piggies need to be side by side in cages measuring at least 120x60cm (this measurement is the welfare minimum).
I’ve added guides below to help further
I hope he is ok
Emergency and Crisis Care as well as Bridging Care until a Vet Appointment
Weight and Weight Loss Explained: BMI, Weighing, Poos and Feeding Support
All About Syringe Feeding and Medicating Guinea Pigs with Videos and Pictures
Bonds In Trouble