I'm so glad you are getting a friend for your piggy. It Is so important that they are always kept in pairs.
You must not quarantine the new piggy since both yours and the new piggy are too young to be alone, you need to carry out the neutral territory bonding process straight away as they will both be desperate for company.
Its important you check the sex of both piggies before you put them together to ensure they are both definitely male.
You will need to put them both in a neutral territory area with just a pile of hay (no hides should be used) and leave them together for several hours so they can start to form a relationship. Do not put the new piggy directly into the cage where your current piggy lives as this will be seen as a territory invasion and will cause problems. Any introductions must be done somewhere your piggy does not see as his own territory.
After a few hours and if all goes well, then you need to clean down the cage they are to live in, and then move them to it. You can add hides at this point. Please ensure you have two hides and two of every item. Please also ensure that the hides have two exits, don’t use hides with only one door as they can cause fights if one piggy traps the other inside it. Do not separate them if things go well, they need to remain together permamently from then on. It will take them around two weeks to fully form a relationship. You will see a lot of dominance behaviours and given they will be coming up to their teens, then hormones will increase and cause further dominance.
This guide explains how to introduce piggies to each other. Please do give it a read as it has much more detail on what to expect and how to do it, than we can explain in each post.
Bonding and Interaction: Illustrated social behaviours and bonding dynamics
This guide explains the behaviours you are going to see
Dominance Behaviours In Guinea Pigs
These guides explain boar behaviours and what to do is the bonding fails.
Boars: Teenage, Bullying, Fighting, Fall-outs And What Next?
A Comprehensive Guide to Guinea Pig Boars